Primero, inicia sesión en tu cuenta de IONOS y accede al panel de control. Selecciona el dominio que deseas configurar y haz clic en "Administrar dominio". 

En la sección "DNS", verifica que tienes dos registros en la sección "Registro A (IPv4)": uno para la versión sin el prefijo "www" y otro para la versión con el prefijo "www".

Si solo tienes un registro, tendrás que agregar uno nuevo sin el prefijo "www". 

Haz clic en el botón "Añadir registro" y selecciona "Registro A (IPv4)".

En el campo "Nombre de host", ingresa el símbolo "@" para indicar que esta entrada se aplicará a la versión sin el prefijo "www". En el campo "Dirección IP", ingresa la dirección IP pública de tu sitio web. La puedes saber de muchas maneras, pero si estás en Windows, desde la terminal teclea "nslookup www.tupaginaweb".

Guarda y espera unos minutos para que los cambios se propaguen en todo el sistema de DNS.

Siguiendo estos pasos, deberías haber configurado la redirección de la versión sin el prefijo "www" a la versión con el prefijo "www".

Espero que esto te haya sido útil. Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda adicional, no dudes en contactar con el soporte técnico en tu proveedor de servicios de registro de nombres de dominio.